Yuliia Lakeienko - Adobe Stock
 Yuliia Lakeienko - Adobe Stock

Permis de conduire international : ce qu’il faut savoir pour conduire à l’étranger

Vous prévoyez un séjour à l’étranger pour des vacances ou pour un déplacement professionnel ? Bien avant votre départ, renseignez-vous sur le permis de conduire international. Hors de l’Union européenne, ce document est souvent indispensable en complément de votre permis français pour louer un véhicule ou en cas de contrôle routier. Pensez aussi à vérifier les garanties de votre contrat d’assurance auto : des extensions peuvent être nécessaires selon votre destination. Des précautions simples pour partir l’esprit tranquille et profiter d’un voyage sans accroc !

Publié le 02 juin 2025

Lecture 5 minutes

Pourquoi avoir un permis de conduire international ?

Le Permis de Conduire International (PCI) a été mis en place par la Convention de Vienne de 1968 afin de faciliter la circulation routière internationale. Il s’agit d’une traduction officielle de votre titre de permis national, mais en aucun cas, il ne vient le remplacer. En France, le PCI n’a pas de valeur juridique, et à l’étranger, il permet de prouver votre droit à conduire que s’il est présenté associé à votre permis français

Ce document n’est pas nécessaire si vous voyagez dans l’Espace Économique Européen (EEE) ainsi qu’au Royaume-Uni ou en Suisse. Vous pouvez donc conduire en toute légalité dans les 27 États de l’Union européenne, ainsi qu’en Islande, en Norvège et au Liechtenstein. 

Au-delà des frontières européennes, chaque pays applique ses propres règles. Trois cas de figure se présentent :

  • Votre permis français suffit pour une durée limitée, généralement de quelques semaines à quelques mois.
  • Le permis de conduire international est obligatoire pour circuler légalement (la durée peut être limitée).
  • Des démarches spécifiques sont requises, comme des permis locaux temporaires.

Attention, notez qu’aux États-Unis, au Canada ou en Australie, les règles peuvent varier selon les États ou les provinces. Vous pouvez vérifier les conditions liées à chaque destination en consultant le récapitulatif des démarches par pays.

Quels sont les pays concernés par le permis de conduire international ?

Certains pays exigent le permis de conduire international, d’autres autorisent le PCI pour un temps restreint ou demandent des démarches complémentaires. Voici un tour d’horizon selon les cas :

  • PCI recommandé : Argentine, Arménie, Belize, Brésil, Cambodge, Géorgie, Îles Fidji et Salomon, Jordanie, Kosovo, Maurice, Moldavie, Namibie, Turkménistan, Uruguay ;
  • PCI obligatoire : Azerbaïdjan, Bangladesh, Bénin, Bolivie, Botswana, Ghana, Guyana, Inde, Iran, Lesotho, Russie, Suriname, Tanzanie, Vietnam ;
  • PCI valide pour une durée limitée : Arabie Saoudite, Chili, Colombie, Corée du Sud, Égypte, Koweït, Laos, Mongolie, Mozambique, Panama, Paraguay, Qatar, Taïwan, Thaïlande, Vénézuela, Timor Est ;
  • PCI avec démarches complémentaires : Indonésie, Singapour.

Bon à savoir : dans les pays qui ne reconnaissent pas le PCI, une traduction officielle ou un permis local est requis comme en Chine, Japon, Haïti, Tonga, Éthiopie, Guinée-Équatoriale, Bhoutan..

Comment obtenir un permis de conduire international ?

Obtenir un permis de conduire international est une démarche simple. Avant d’entamer la procédure, vérifiez que vous êtes bien éligible. Deux conditions sont requises : être titulaire d’un permis de conduire français valide et résider en France au moment de la demande.

Une pré-demande se réalise en ligne via l’ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés). Pour cela, créez un compte sur leur site et préparez les documents nécessaires :

  • Votre permis de conduire en cours de validité et en bon état ;
  • Une pièce d’identité en cours de validité ;
  • Un justificatif de domicile datant de moins de 6 mois ; 

Ensuite, vous devez confirmer votre demande par courrier à l’adresse mentionnée en joignant :

  • Le formulaire de dépôt que vous aurez préalablement imprimé ;
  • Une photo d’identité récente et conforme ;
  • Une enveloppe pré-affranchie en lettre suivie pour 50 g, libellée à votre adresse.

 

Attention : vous avez un délai de 15 jours à partir de la demande en ligne. Ce délai est important, car s’il n’est pas respecté, la demande sera refusée.

Quels sont les délais d’instruction et les coûts associés à la procédure ?

Une fois votre demande envoyée, vous pourrez suivre son avancement en ligne. Toutefois, sachez que le traitement est assez long, notamment sur les périodes précédant les vacances scolaires. C’est pourquoi l’ANTS recommande de faire votre demande au minimum 6 mois à l’avance ! Les délais tendent à se réduire même si en 2025, l’attente est estimée en moyenne à 4 mois.

Jusqu'à présent, la délivrance du permis de conduire international était gratuite, à l’exception d’une contribution de 3,28 € pour les frais postaux. Mais depuis novembre 2024, le décret n° 2024-976  change la donne : un prestataire officiel va prendre en charge l’édition et l’acheminement du PCI et les frais seront à la charge du demandeur. En attendant l’arrêté ministériel qui en établira le montant, les conditions actuelles restent en vigueur.

Quelle est la durée de validité du permis international ?

La durée de validité du permis de conduire international est de trois ans, sauf si votre permis français expire avant. Si vous possédez l'ancien titre de conduite de couleur rose, vous n’êtes pas concerné par une expiration potentielle avant le 19 janvier 2033. En revanche, les titres délivrés depuis 2013 au format « carte de crédit » ont une durée de validité de 15 ans

Sans permis national en cours de validité, votre permis international n’a plus de valeur pour conduire à l’étranger dans les pays qui l’exigent. Alors, si votre permis français approche de sa date d’expiration, n’oubliez pas d’anticiper le délai de renouvellement qui peut prendre plusieurs semaines.

Quant à la procédure de renouvellement du PCI, elle est identique à la première demande. Vous devez vous rendre sur le site de l’ANTS et produire les mêmes documents, auxquels vous joindrez votre ancien PCI.

Que faire en cas d’urgence ou de perte/vol du PCI ?

En cas d’urgence professionnelle, une procédure accélérée vous permet d’obtenir plus rapidement le PCI. En plus des documents requis lors de votre pré-demande, vous devez transmettre par courrier une attestation de votre employeur justifiant la nécessité du déplacement à l’étranger. Si vous êtes travailleur indépendant ou dirigeant de votre propre entreprise, deux justificatifs sont à fournir : une attestation sur l’honneur et un document récent prouvant votre activité professionnelle.

Pour les habitants de la capitale, le courrier doit être envoyé à la préfecture de police de Paris. Pour tout autre lieu de résidence, adressez votre demande au Service des situations d’urgence professionnelle du Centre d'expertise et de ressources des titres (CERT) de Cherbourg.

En cas de perte ou de vol de votre permis de conduire international, la procédure est similaire à celle d’une première demande. Il vous faudra simplement joindre en plus une déclaration sur l’honneur de perte ou de vol de votre PCI.

Que pensez-vous de cet article ?
Pratique